Life gone in an instant
With blasts of hate from air
Caught within a moment
This deed done brings despair

Contemplate this evil
What good has this deed done
Left us filled with hatred
This battle never won

Torn with mass destruction
Deliberate hate designed
For only in one instant
Deep sorrow for mankind

Families filled with horror
Hearts are filled with tears
Within us saddest moment
What purpose brings us here

Let us join united
To say a silent prayer
For those who were the victims
Their voices we must hear

People joining hands now
Creating biggest chain
Bringing forth a miracle
Where evil brought such pain

Innocent are dead now
What power does this give
Lost within the horror
But yet we all must live

Fear cannot bring power
For deep inside hate looms
The power of the people
In silent prayer resumes

Hands that reached so bravely
To help those find a way
With hearts of grateful nation
We bow our heads and pray

For all those who are lost now
On this most dreaded day
We pray that God will give us
The strength to find a way.

~ Francine Pucillo ~
©used with permission
If you would like to use this poem on THIS GRAPHIC SET on your  NON-POSTCARD, PERSONAL site just click on Ms. Pucillo's name to request permission.   The poem was specifically written
to accompany THIS graphic set.
Read more of her poetry here:
POETRY~EMOTION
 

Le jour où le monde pleura

La vie perdue en un instant
Avec des explosions de haine venue du ciel
Pris dans un moment
Ce forfait amène le désespoir.

Contemplez ce mal
Quel bien a apporter l’accomplissement de ce forfait
Nous laisser pleins de haine
Cette bataille jamais gagnée

Déchiré dans cette destruction massive
Le dessein de la haine délibérée
Car en un seul instant,
Une peine profonde pour l’humanité.

Des familles remplient d’horreur
Des cœurs sont remplis de larmes
En nous le moment le plus triste
Quelle raison nous amène ici ?

Joignons-nous dans l’unité
Pour dire une prière silencieuse
Pour ceux qui sont devenus les victimes
Leurs voix nous devons entendre.

Les gens se tiennent par la main maintenant
Créant la plus grande chaîne
Apportant un miracle
Là où le mal a causé tant de chagrin

Des innocents sont morts
Quel pouvoir cela donne-t-il ?
Perdu dans toute cette horreur
Mais par contre, nous devons tous vivre

La peur ne peut amener le pouvoir
Car du plus profond de la haine apparaît
Le pouvoir du peuple.
Il se résume en une prière silencieuse.

Les mains qui se tendent bravement
Pour aider les gens à trouver un chemin
Avec les cœurs d’une nation reconnaissante
Nous inclinons nos têtes et nous prions.

Pour tous ceux qui sont maintenant perdus,
En cette journée tant crainte
Nous prions que Dieu nous donne
La force de trouver un chemin.


 
 


 
 

Moon And Back Graphics

or



 


Today as my heart, like all of yours, is found breaking from sorrow at the events of today I found that I could not think straight, could not focus, could not get my mind and heart around the tragedy of the day and all of it's ramifications for the rest of our earthly days.  My heart is breaking for those whose lives are directly impacted by the tragedies and for the world and what it means to us ALL.   I did not know what to do so turned to the only place I knew to express my feelings...here.  If anyone would like to use this page please do.  I have not made buttons, etc........it MUST be a simple set.  It MUST be a set of dignity, it MUST reflect that the heart is broken.  SO, I recommend that one uses the rainbow code I have inserted into the HTML for hyperlinked words.  There is no logo but please do place our MOON AND BACK on it and link back so others may find the set if they wish to use it to express their own emotions.  THANK you.

Aujourd’hui mon cœur, tout comme les vôtres, se brise de chagrin à cause des événements de la journée. J’ai trouvé que je n’arrivais plus à réfléchir correctement, je n’arrivais pas à me concentrer, je ne pouvais pas détourner mon esprit et mon cœur de la tragédie de la journée et de toutes ramifications sur le restant de nos jours sur cette terre.
Mon cœur se brise pour ceux dont les vies ont eu un impact direct dans cette tragédie et aussi pour le monde ainsi que ce que ça implique pour nous TOUS. Je ne savais pas quoi faire alors, je me suis tourné vers la seule place où je savais pouvoir livrer mes émotions, ICI.

 

September 11, 2001
The day the world changed forever